Auf der Suche nach dem richtigen typographischen Gedanken— strich, oder nach einem Bindestrich für Zahlenbereiche, der weder zu lang ist noch zu kurz? Die Tastatur mag damit geizen, aber Windows kann „em dash“ und „en dash“ einfügen. Lernen Sie hier, wie Sie unter Windows 11 Gedankenstrich ( — ) und Bis-Strich ( – ) eingeben ⤓ können.
Auf dieser Seite
Gedankenstrich (—) und Bis-Strich (–) in Windows eingeben: So wird’s gemacht
⚡ In 10 Sekunden
Mit dem Emoji-Panel: Drücken Sie Windows . (Punkt), und wählen Sie Gedanken- oder Bis-Strich unter Symbole.
Mit MS PowerToys Schnelle Akzentuierung: Drücken und halten Sie - (Bindestrich) gefolgt von ⬅ oder ⮕, wählen Sie den gewünschten Strich mit den Pfeiltasten und lassen Sie - los.
Mit Alt-Codes: Halten Sie Alt gedrückt und tippen Sie 0151 (Gedankenstrich) oder 0150 (Bis-Strich) auf dem Nummernblock.
Binde- und Gedankenstriche mit der Windows Bildschirmtastatur einfügen
Benötigte Zeit: 1 Minute
Um die Bildschirmtastatur zu nutzen, um unter Windows Gedankenstrich (em dash —) und Bis-Strich (en dash –) einzugeben:
- Platzieren Sie den Textcursor dort, wo der lange Bindestrich erscheinen soll.
Dahin: Der Gedankenstrich (oder „Geviertstrich“) dient zum Einschieben von Exkursen oder zusätzlichen Informationen (vergleichbar mit Klammern) — oder dazu, einen Riss im Gedankenstrang anzuzeigen; der kürzere Bis-Strich (oder „Halbgeviertstrich“) zeigt eine Bandbreite oder Strecke von–bis an.
Beispiel: Von 28. Juni–3. August war ich in Davos — selbst als Stadt nicht allzu sehenswert — wandern. - Öffnen Sie die Windows-Bildschirmtastatur.
- Tippen und halten Sie die Taste für Bindestrich (-).
- Bewegen Sie den Mauscursor bis der Gedanken- oder der Geviertstrich ausgewählt sind.
- Lassen Sie Maustaste oder Bildschirm los.
Sehr verbunden —?
Tips helfen, solche Email- und Tech-Tipps möglich zu machen.
Gedanken- und Bis-Strich mit dem Emoji-Panel eingeben
Um — oder – mit dem Windows Emoji-Panel einzugeben:
- Platzieren Sie den Textcursor wo Sie Geviert- oder Halbgeviertstrich einfügen möchten.
- Öffnen Sie das Windows Emoji-Panel.
So geht’s: Drücken Sie zum Beispiel Windows . (Punkt). - Gehen Sie zu %⟳△+ (Symbole).
- Scrollen Sie zu Allgem. Interpunktionszeichen.
- Wählen Sie Gedankenstrich (—) oder Bis-Strich (–), um das jeweilige Zeichen einzufügen.
Keine Suche: Das Windows Emoji-Panel beinhaltet keine Beschreibungen, Sie können also nach den Zeichen nicht suchen.
Gedanken- und Bis-Strich mit Microsoft PowerToys eingeben
Um Geviertstrich und Halbgeviertstrich schnell mithilfe der MS PowerToys einzugeben.
- Installieren Sie PowerToys und aktivieren Sie Schnelle Akzentuierung in den Einstellungen.
- Positionieren Sie den Textcursor, wo Gedanken- oder Bis-Strich aufscheinen sollen.
- Drücken und halten Sie - (Bindestrich).
- Drücken Sie nun ⬅ oder ⮕ (rechte oder linke Pfeiltaste).
- Nutzen Sie die Pfeiltasten, um den gewünschten Strich auszuwählen.
Wie gesehen: Die Zeichen beinhalten keine Beschreibung; wählen Sie Gedanken- und Bis-Strich wie gesehen. - Lassen Sie die Taste - los, um das Zeichen einzufügen.
Die Windows Alt-Codes für Gedanken- und Bis-Strich verwenden
Um lange Striche mit Windows Alt-Codes einzugeben:
- Bewegen Sie den Textcursor dorthin, wo Sie Gedankenstrich oder Bis-Strich einfügen möchten.
- Drücken und halten Sie Alt.
- Tippen Sie 0 1 5 1 mit dem Nummernblock der Tastatur für den Gedankenstrich em dash ‘—’ und 0 1 5 0 für den Bis-Strich en dash ‘–’.
Laptop: Auf einem Laptop oder überhaupt ohne Nummernblock ist es einfacher, die Bildschirmtastatur zu nutzen; siehe oben.
Gedankenstrich und Bis-Strich kopieren und einfügen
Sie können Gedanken- und Bis-Strich selbstverständlich auch hier kopieren zum Einfügen überall auf Windows:
Gedankenstrich — | |
Bis-Strich – |
Gedankenstrich (—) und Bis-Strich (–) in Windows eingeben: FAQ
Trennen Leerzeichen die Gedankenstriche vom Rest des Textes?
Gedanken- und Bis-Strich verhalten sich hier unterschiedlich.
Der Gedankenstrich wird durch Leerzeichen (gegebenenfalls geschützte Leerzeichen, um einen ungewollten Zeilenumbruch zu verhindern) von Text getrennt, nicht aber von Satzzeichen.
Der Bis-Strich steht unmittelbar zwischen den Zeichen, die er — von–bis anzeigend — trennt.
(Getestet mit Windows 11 Version 23H2–25H2; zuerst veröffentlicht im April 2026, zuletzt aktualisiert im Oktober 2026)